| Farm direct purchasing allows consumers to bypass a grocer and purchase food directly from the producer and local farmer. Farm direct operations include community supported agriculture (CSA), farm stands, farmers’ markets, and U-picks1. These give consumers the ability to form a relationship with farmers and producers and attain knowledge about the cultivation and making of their food.
Several farmers’ markets and farm stands have enrolled in the Farm Direct Nutrition Program that allows people enrolled in the low income programs for Women, Infants and Children (WIC) and Seniors and People with Disabilities to purchase fruits, vegetables, and herbs directly from local producers2. This is an example of how Federal funding encourages the support of local agriculture. |
La compra directamente de granjas permite una conexión entre el consumidor y el productor, sin una persona en el medio. Operaciones de la compra directamente incluye: apoya comunitaria de agricultura (CSAs), mercados de de agricultores, tiendas granjeros, y “U-Picks”1. Estas operaciones permiten el crecimiento de relaciones personales entre consumidores y granjeros o productores2. También educa el público sobre la cultivación y haciendo de los alimentos.
Varias mercados de agricultores y tiendas granjeros se están inscribidos en el Programa Nutritiva de Granjeros Directos que se ayuda gente en programas como Mujeres, Infantes, y Jovenes (WIC) y personas de tercera edad y personas con discapacidades comprar frutas, verduras, y yerbas directamente de productores. Este programa en un ejemplo como el gobierno federal anima el apoyo de agricultura local. La traducción española para este sitio es un trabajo en curso. Redacte por favor cualquier gramática o las faltas de ortografía que usted encuentra. |
 Photo by Frank Miller |
Willamette Valley Farm Direct Subtopics
References
1. Oregon Department of Agriculture (2009) Farm Direct Marketing: Table of Contents. Available at oregon.gov/ODA/pub_fd_toc.shtml (accessed August 2009).
2. Oregon Department of Agriculture (2009) Farm Direct Nutrition Program Overview. Available at egov.oregon.gov/ODA/ (accessed August 2009).
Related Information
- Willamette Food & Farm Coalition: Locally Grown Guide
- Local Harvest: Search for local food in your area
- Tri-County Farm: Farm Fresh Produce, U-pick and farm stand guide